食器洗い機の接続は難しいように思われるかもしれませんが、正しい手順があれば自分でできることです。. 基本的な手順を知っておくことは、キッチンをリフォームする場合でも、初めて設置する場合でも、すべてが計画通りに進むようにするために不可欠です。.
このチュートリアルでは、必要な部品の接続から機器の設置まで、すべての手順をご紹介します。. 簡単な道具と少しの根気さえあれば、食器洗い機を素早くセットアップし、操作することができます。.
専門家に依頼する代わりに、以下の簡単な手順に従うことで、ご自宅のセットアップをよりコントロールでき、費用と手間を節約できます。. 新しい食器洗い機の使用と接続のセットアップを始めましょう。.
| ステップ | 説明 |
| 1. 場所を選ぶ | シンクとコンセントの近くを選び、水と電気を簡単に接続できるようにする。. |
| 2. 水を止める | 食器洗い機を接続する間、水漏れを防ぐために給水を止める。. |
| 3. 給水を接続する | 食器洗浄機の給水口をホースを使用して冷水供給ラインに取り付け、しっかりと固定する。. |
| 4. 排水ホースを接続する | 食器洗い機の排水ホースをシンクの排水管またはディスポーザーに固定します。. |
| 5. 電源プラグを差し込む | 食器洗い機の電源コードをアース付きコンセントに接続する. |
| 6. 水漏れのテスト | 水道のスイッチを入れ、短いサイクルを回して水漏れがないか確認する。. |
| 7. 食器洗い機を固定する | 食器洗い機の足を調整し、動かないようにカウンタートップまたは側面に固定する。. |
場所の選択
食器洗い機を購入する前に、機器を一定の場所に設置する必要があります。. 食器洗浄機をキッチン家具に組み込む場合は、ニッチのサイズに注意する必要があります。. シンク、調理パネル、またはカウンターの下にあります。.
ビルトイン食器洗い機の寸法とニッチの寸法のおおよその比
上下水道がすでに接続されているシンクは、食器洗い機の設置場所の近くに設置してください。. 設置場所が水道・下水道から1.5 メートル以上離れていると、正常に機能しないことがあります。.
シンク横のビルトイン食器洗い機と洗濯機
食器洗い機が、食器洗い機用のコンセントの近くに設置されていることを確認する。. 食器洗い機を動かすために延長コードを使用することは、特に複数の機器が接続されている場合、多くの電力を使用するため危険です。.
読者の皆様、こんにちは。! Telegramチャンネルに参加すると、家事に役立つ情報やその他の情報を受け取ることができます： チャンネルを見る.
延長コードを食器洗い機の背面壁の後ろに配置することはできません。.
カウンタートップに設置できる小型の食器洗い機の場合、シンクにできるだけ近い位置に設置できるため、通信の問題は扱いやすい。. 家具に必要な寸法を満たすニッチがない場合、このオプションが最も効果的です。. 排水ホースをシンクに入れるだけで十分で、下水道に接続する必要はまったくない。.
電力供給
管状電気ヒーターはヒーターエレメントとも呼ばれ、食器洗い機の主電源を使用して水を適温に加熱します。. 食器洗い機は稼働時に2～3キロワットの電力を使用します。. このパラメータに関する情報は、技術文書または本体に貼られたシール（下の写真を参照）に記載されています。.
ハンザブランドの小型食器洗い機の1.93kWの電力がラベルに記載されている.
これらの指標は、ソケットが少なくとも16Aの電流を処理できる必要があることを示しています。. この場合、アクセスしやすい場所に設置する必要がある。. 隣接するニッチか、ビルトイン食器洗い機の場合、家具のカウンターの少し上という2つの可能性があります。. シンクまでの最短距離は0.水が浸入する可能性があるため、5メートルとする。. もう一つ満たすべき条件がある：ソケットは食器洗い機から1メートル以上離して設置すること。.
下図は、ユーティリティの配置に関する最良の選択肢を示しています：
- PMM本体.
- 電気ネットワークとのPMM接続部.
- 水道とのPMM接続部分.
- 下水道への排水口.
食器洗い機をユーティリティに正しく接続する方法を示す図
分電盤にソケットにつながる専用線を設ける必要がある. 壁に沿って電線を引き、電線が敷設されておらず、すでに改修工事が行われている場合は、化粧箱で覆う。. この場合、インテリアの外観を損なうことはない。. PMMと同時に洗濯機の電源を入れない限り、同じ線を使って接続することができます。.
食器洗い機を電気系統に接続する方法の中で
多芯銅導体（VVG-ng-Lsブランドなど）で断面が2のケーブルを使用すること。.5 mm 2 設置用. 16Aの電流で動作するサーキットブレーカー、および残留電流装置（以下、漏電遮断器と呼ぶ）が必要です。. ちなみに、漏電遮断器とサーキットブレーカーの代わりに、差動式サーキットブレーカーを1台使用することもできる。.
水が電気系統をショートさせ、人体に感電事故を引き起こす可能性があるため、このような装置を設置する必要がある。.
残留電流と漏電遮断器付きのサーキットブレーカー
保護装置のパラメータは以下の通りです： 25 A、10 mA のトリップ電流. 16Aの漏電遮断器と30mAの漏電電流が適している。. Bosch、Siemens、Electrolux、Indesit、Whirpoolなど、さまざまなブランドの食器洗い機が同じ接続を使用しています。.
食器洗い機を接続するには、電源の接続、排水が正しいことの確認、給水の設定など、いくつかの簡単な作業を完了する必要がある。. 少しの根気と適切な器具があれば、ほとんどの人が自分で簡単な作業を完了できる。. 食器洗い機を素早く稼働させるために、いくつかの簡単なステップを踏むことで、時間と設置費用を節約することができます。.
水道への接続手順
給湯管と給水管のフレキシブルホースは、通常、シンクにある混合栓に接続します。. このため、食器洗い機の水道管への最も実用的な接続位置は、このタイプのホースを接続する場所である。. そうでない場合は、ティーまたは2つの分岐とタップを持つマニホールドを使用してパイプに穴を開ける必要があります。. フレキシブルホースと水道の接合部に接続する場合は、シンクの下にシャットオフバルブ付きのティーを設置する必要がある。.
フレキシブルホースと外壁に取り付けられた水道管の交差点にティーを取り付ける
緊急時に素早く給水を止めることができるよう、ティーに止水バルブが付いていることが重要です。. 食器洗い機の大半のモデルは冷水しか必要としないため、ティーは1本で済みます。.
作業に必要な以下のものを用意する：
- 真鍮または青銅製で、ねじ径3/4インチのタップ内蔵ティー（ほとんどの場合、この径が適しています）；
- 食器洗い機キットに付属していない場合は）インレット粗いフィルターを取り付けます；
- フッ素樹脂シールテープ（FUMテープ）；
- スパナで調整する；
- 鋭利なナイフ.
ネジ径3/4インチの2口分岐パイプ
同じ口径（3/4インチ）の2つの吐出口と2つの止水栓を備えたマニホールドを、キッチンに洗濯機がある場合、または洗濯機を設置する予定がある場合は、ティーの代わりに設置する（上の写真参照）。. さらに、食器洗い機の機種によっては、注入口ホースの長さが1メートルちょっとしかないものもあります。. この長さでは足りない場合は、専門店で新しいホースを購入する必要があります。.
食器洗い機の入口ホースと一体型「アクアストップ システム
食器洗浄機を手動で水道に接続する場合は、以下の手順を順を追って行ってください：
- アパートへの給水を止める。.
- ミキサーに冷水を供給するフレキシブルホースを水道管から外す。.
- あらかじめネジ山にFUMテープを巻いておき、水道管をティーまたは分岐管の入口に接続する。.
- ティーまたはマニホールドの出口を、ミキサーへのフレキシブルホースに接続する。. FUMテープを忘れずに使用してください。.
- フィルターと食器洗浄機のインレットホースを、側枝のひとつに接続する。.
- 洗濯機がある場合、そのインレットホースを分岐の2番目の分岐に接続します。.
- メインに水を供給して、すべての接続部の締まり具合をチェックする。.
これで食器洗い機の水接続は完了.
場合によっては、食器洗い機の設置作業中に、固定と通信のやり直しが必要になることもあります。.
シンクの近くに食器洗い機を設置することは、状況によっては不可能な場合があります。. ここで、水道管を切開する必要があります。. 金属とプラスチックで構成されていれば問題は生じない. 信頼できる接続を確保するため、パイプの一部を切り取り、プレス継手を取り付けたティーまたはマニホールドに交換する必要があります。.
圧縮プレス継手は、金属管とプラスチック管のコレット接続に使用される。.
金属パイプを切断することはできません。代わりに、分岐部に穴を開け、その上にクランプを取り付けます。. この接続は信頼性が高い.
遮断弁を取り付けた金属パイプのティークランプ
排水管と下水管の接続
食器洗い機をシンクの隣に設置する場合は、シンクから下水道へ水を排出するサイフォンに注意する必要があります。. 空きコンセントがない場合は、1つまたは2つの余分なコンセントがある配管店でサイフォンを購入する必要があります（洗濯機も接続する必要がある場合）。.
食器洗い機と洗濯機用の2口サイフォン
逆V字型の円錐形継手をアウトレットに取り付ける（写真参照）。. この形は偶然ではありません. 上向きに曲げることで、下水道からの液体が食器洗い機に逆流するのを防ぎ、下水道からの臭いが広がるのを防ぎます。.
食器洗い機を下水道に接続するためにティーを使用する。
排出口が斜めになっているティーを使えば、パイプに直接接続することもできます（写真参照）。. ドレンホースの上部の曲がり角は、壁に取り付けた特殊な器具で調整できる。. 悪臭の侵入を防ぐため、ティーと排水ホースの交差部分にゴム製のシールカップリングを取り付ける。.
最後に、すべてが締まっていることを確認し、食器洗い機を電源に接続し、初めて電源を入れます。. 食器は使用しないでください. ホッパーを洗浄するためには、PMMの洗浄と消毒のために特別に設計されたクリーニングタブレットを使用する必要があります。. 食器洗い機は、最初に電源を入れた後でなければ、家具のニッチに置くことはできません。.
ご覧のように、ユーティリティへの独立した接続は可能です。. この記事が、この作業を完了させるための一助となれば幸いです。.
食器洗い機の接続をより簡単にするために、いくつかの簡単な手順があります。. 必要な工具がすべて揃っていることを確認し、説明書にしっかりと従うことで、迅速かつ効果的に機器をセットアップすることができます。. 今、時間をかけて正しく作業を完了させることで、将来の問題を回避することができます。.
接続部分、特に電源と水道の接続に注意してください。. これらは食器洗い機の機能性と安全性に不可欠です。. 最初のサイクルを開始する前に、すべてが正常に作動し、水漏れや接続の緩みがないことを確認してください。.
最後に、設置に関して不明な点があれば、遠慮なく専門家のアドバイスをお求めください。. 自分で行うこともできますが、プロに手伝ってもらうことで、食器洗浄機がすぐに完璧に機能するようになります。.
